indian 3gp
xvideos
фразы, которые пригодятся на Кипре

Греческий язык – очень красивый и звучный. Если вы еще не знаете самые простые фразы, которые пригодятся на Кипре – самое время их освоить!

Приветствие

Куда бы вы ни зашли – в кафе, магазин или другое место, правила приличия велят поздороваться. Вежливое «здравствуйте» звучит на греческом как «я су» (Yειά σου), если вы обращаетесь к одному человеку, или «я сас» (Yειά σασ), если приветствуете нескольких людей.

Неформальное обращение звучит коротко – «я» (Yειά), и переводится как наше «привет».

Если вам хочется поздороваться, учитывая время суток, используйте следующие слова: «калимЭра» (кαλημέρα) и «калиспЭра» (καλησπέρα). «Калимэра» на русский переводится как «доброе утро/день», то есть здороваться таким образом можно в дневное время суток (a.m., по исчислению англоговорящих). «Калиспэра», соответственно, означает «добрый вечер», то есть все время после ланча – p.m.

Прощание

Уходя, нужно обязательно попрощаться. «До свидания» по-гречески звучит «андИо» (αντίο), причем [и] звучит ближе к [ы], а звукосочетание [нд] произносится в нос.

Чтобы пожелать «доброй ночи», нужно сказать «калинИхта» (καληνύχτα), при этом [х] нужно смягчить так, чтобы звучало ближе к варианту «калинИхьта».

Спасибо, пожалуйста, извините

Эти слова тоже очень важны, и, конечно же, коренным киприотам будет приятно, если вы будете произносить их на греческом языке.

«Спасибо» по-гречески – «эфхаристО» (ευχαριστώ).

«Пожалуйста» по-гречески – «паракалО» (παρακαλώ).

«Извините» по-гречески – «сигнОми» (συγνώμη). Обратите внимание, что греческая [г] звучит мягко, фрикативно, как в украинском языке.

Да, нет, не понимаю

Эти слова вам тоже понадобятся, если вы планируете хоть немного общаться по-гречески.

«Да» по-гречески – «нэ» (ναί). Оно звучит очень коротко и дружелюбно – русскоговорящим людям будет легко его произносить, если они при этом будут улыбаться.

«Нет» по-гречески – «Охи» (όχι), с ударением на первый слог. Произносится это слово тоже коротко и достаточно твердо, с хорошо округленной [о].

Бывает, что к вам обращаются по-гречески, а вы еще не владеете языком – тогда можно вежливо ответить «я не понимаю»: «дэн каталавЭно». Звук [д] в этом случае должен проходить через зубы и звучать как звонкое английское сочетание th. Можно при этом добавить уже известное вам «сигнОми» – «извините».

Наиболее популярные фразы

Две важнейшие фразы, которые стоит выучить после приветствия, прощания и слов да/нет – это «сколько стоит» и «принесите счет, пожалуйста».

«Сколько стоит» по-гречески – «пОсо костИзи» (Πόσο κοστίζει).

«Принесите счет, пожалуйста» по-гречески – «та мборУсатэ на фЭрэтэ то логариасмО, паракалО» (Θα μπορούσατε να φέρετε το λογαριασμό, παρακαλώ). Звук [т] в первом слове «та» необходимо произносить как межзубное глухое сочетание th в английском языке. И не забывайте про [г] – она звучит как украинская, с призвуком [х].

И не забудьте познакомиться с другими словами вместе с Матрешкой RuCy!

4,493 просмотров всего, 3 просмотров сегодня

0 Комментариев

Оставить ответ

Свяжитесь с нами

Сейчас нас нет на месте. Но вы можете отправить нам электронное письмо, и мы свяжемся с Вами, как можно скорее.

Отправка

Войдите используя свои учетные данные

Забыли свои данные?